摘要：Borland此次轉(zhuǎn)讓的開發(fā)工具包括JBuilder和Windows版Delphi。該公司表示，轉(zhuǎn)讓過程將在今年九月份之前完成。 
      7月18日消息(戴尋嚴(yán)編譯)據(jù)外電報(bào)道，軟件開發(fā)工具Delphi的東家Borland公司日前表示，已經(jīng)有12家公司表示愿意買下其開發(fā)工具業(yè)務(wù)，而Borland和其中一家公司達(dá)成了意向，正在完成具體轉(zhuǎn)讓工作。
      Borland此次轉(zhuǎn)讓的開發(fā)工具包括JBuilder和Windows版Delphi。該公司表示，轉(zhuǎn)讓過程將在今年九月份之前完成。
      此前，Borland公司已經(jīng)對外表明，該公司未來將聚焦軟件生命周期管理產(chǎn)品，因此，傳統(tǒng)的軟件開發(fā)工具，以及InterBase數(shù)據(jù)庫都將單獨(dú)對外轉(zhuǎn)讓。
      Borland公司并未對外透露和哪一家公司達(dá)成了轉(zhuǎn)讓意向。不過，媒體分析認(rèn)為，兩個(gè)開發(fā)工具有可能的買家是IBM、甲骨文甚至Google公司。不過，IBM和Google公司都對此消息拒絕置評(píng)，而甲骨文則表示他們關(guān)心的是自己的軟件。
      Borland公司是昔日的軟件開發(fā)工具巨頭，其Delphi在中國等市場擁有大量用戶，和微軟曾經(jīng)是難分伯仲的對手。不過，隨著微軟.NET平臺(tái)的推出，以及開發(fā)工具市場的增長潛力有限，Borland公司已謀生退意。不過，分析人士表示，這些開發(fā)工具目前至少擁有450萬用戶，因此還是很有價(jià)值。