英國《金融時(shí)報(bào)》劉勵和(Justine Lau)、李若瑟(Joe Leahy)香港報(bào)道
      香港固定電話運(yùn)營商電訊盈科(PCCW)正考慮澳大利亞麥格理集團(tuán)(Macquarie Group)的一項(xiàng)建議，即出售核心的電信和媒體業(yè)務(wù)。這些資產(chǎn)估計(jì)價(jià)值達(dá)366億港元(合47.1億美元)。
      李澤楷(Richard Li)控制的電訊盈科表示，公司已雇傭雷曼兄弟(Lehman Brothers)研究“某獨(dú)立第三方”表達(dá)的非約束性收購興趣。公司拒絕說明這位潛在的競購者，但內(nèi)情人士表示，競購者是麥格理。
      如果電訊盈科出售其核心資產(chǎn)，則將表明李澤楷的經(jīng)營方向出現(xiàn)了重大改變。2000年，李澤楷以280億美元的價(jià)格，收購英國大東電報(bào)局(Cable and Wireless)的香港電信業(yè)務(wù)，這筆里程碑式的交易使李澤楷成為了香港的互聯(lián)網(wǎng)大亨。
      交易還將使亞洲首富李嘉誠之子李澤楷的上市公司幾乎不剩什么資產(chǎn)，只有大筆現(xiàn)金。李澤楷通過持有控股股份的新加坡上市企業(yè)盈科(亞洲)拓展(Pacific Century Regional Developments)控制電訊盈科，盈科(亞洲)拓展擁有電訊盈科22.7%的股份。
      麥格理集團(tuán)是上周五向電訊盈科發(fā)出該收購建議的。預(yù)計(jì)麥格理將為此項(xiàng)交易提供現(xiàn)金融資。電訊盈科拒絕透露這家澳大利亞銀行的出價(jià)。電訊盈科的企業(yè)價(jià)值估計(jì)為518億港元，去年其電信和媒體資產(chǎn)占全部業(yè)務(wù)的約71%。
      李澤楷愿意考慮出售電訊盈科核心資產(chǎn)這一事實(shí)不太可能令分析師感到意外。近年，隨著固話業(yè)務(wù)營收惡化，他一直在向房地產(chǎn)等其它領(lǐng)域擴(kuò)張。
      2003年，電訊盈科通過投放寬帶電視服務(wù)，試圖恢復(fù)公司的成長前景，這一服務(wù)被認(rèn)為是基本成功的。
      中國內(nèi)地第二大固話運(yùn)營商中國網(wǎng)通(China Netcom)將做何反應(yīng)尚不清楚。中國網(wǎng)通于2004年收購了電訊盈科20%的股份。
      譯者/諸彥青