美國一家移動通訊公司11日為其推出的一款引發種族歧視爭議的手機鈴聲表示道歉，并停止了這款鈴聲的下載服務。
      這款彩鈴是一段美國南方口音的男聲俚語說唱，模仿美國和墨西哥邊境的邊防工作人員的口氣，混用了英語和西班牙語。歌詞大致意思是：“我再重復一遍，別靠近電話。我正在驅逐你出境。”
      拉加代爾北美通訊公司下屬的巴里奧移動通訊公司9日發布這款彩鈴之后，很快招來一片抗議之聲，批評這款彩鈴歧視西班牙裔移民。公司隨即決定道歉并停止這款鈴聲的下載服務。